in bond перевод

• находящий на таможенном складе и нерастаможенный

• bond:    1) (долговое) обязательство, долговая расписка Ex: bond of obligation _юр. долговое обязательство (за печатью)2) залог3) _шотл. закладная, ипотека4) таможенная закладная Ex: goods in bond товары, ос
• t-bond:    фин., амер. сокр. от Treasury bond
• the bond:    Облигация (фильм, 1918)

Примеры

Who then can say with assurance that if Melkor had been held in bond less evil would have followed?
Кто же может с уверенностью сказать, что если бы Мелькор оставался скован, меньше зла произошло бы?

The association of the funnel model with the AIDA concept was first proposed in Bond Salesmanship by William W. Townsend in 1924.
Связь модели в виде воронки и акронима АИДА была впервые предложена в книге Bond Salesmanship автора Уильяма Таунсенда в 1924 году.

He had been in Barbara's arms; he had been living in Bond Street luxury, with every whim that might arise ready to be satisfied at the mere pulling of a bell-cord.
Его обнимала Барбара, он жил в роскоши Бонд-стрит, и для того, чтобы удовлетворить любой каприз, который мог бы прийти ему в голову, стоило всего лишь дернуть за шнурок, висевший над его кроватью.

A vessel of the sending State which has suffered damage as well as its cargo and provisions, shall be exempt from customs duties, charges and fees in the receiving State, unless the vessel and its cargo are held in bond in that State.
Судно представляемого государства, которое было повреждено, а также его груз и имущество освобождаются от таможенных налогов, сборов и пошлин в государстве пребывания, за исключением тех случаев, когда судно и его груз оставлены в этом государстве в ожидании уплаты пошлины.